បឹងយក្សឡោម บึงยักษ์ล้อม

เมื่อสามปีที่แล้วพระองค์เสด็จมาที่นี่…บึงเยียะก์ลอม (ปากปล่องภูเขาไฟ) จังหวัดรัตนคีรี ติดชายแดนเวียดนาม

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

គ្រឿងអលង្ការ-เครื่องประดับ ภาษาเขมรวันละคำ

គ្រឿងអលង្ការ อ่านว่า เกรือง อะลัง กา

แปลว่า เครื่องประดับ

ในภาพตัวอย่างสะกดผิดนิดหน่อย เพราะคำนี้เป็น ๑ ในคำที่มีคนสะกดผิดมากที่สุดของภาษาเขมร

ในภาพแปลว่า เครื่องประดับ ที่ทำจากเงิน ไม่ค่อยจะมีใครใช้กันสักเท่าไหร่

ขอบคุณภาพจาก Samut Siem Reab Angkor

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

ปราสาทจตุมุข

เดินทางจากด่านคลองลึก-ปอยเปตไปเสียมราฐ (150 กม.) ออกจากเสียมราฐไปปราสาทบากานหรือปราสาทพระขรรค์กำปงสวาย (167 กม.) จะพบปราสาทจตุมุข หลังจากบูรณะเสร็จสิ้นแล้ว…สาธุ สาธุ สาธุ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

สะพานหน้าตึกเจ้าพระยาอภัยภูเบศร

ทางจังหวัดพระตะบองต้องการรื้อสะพานหน้าตึกเจ้าพระยาอภัยภูเบศร อายุ 103 ปี อ้างว่าชำรุดทรุดโทรม…ทางกระทรวงวัฒนธรรมกัมพูชาเซย์โนไม่เห็นด้วย ให้อนุรักษ์ไว้ถ้าทรุดโทรมก็บูรณะซ่อมแซมคงไว้ให้คนเขมรรุ่นหลังได้รู้เห็นสะพานประวัติศาสตร์

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

Henry Mouhot อ็องรี มูโอต์

Henry Mouhot อ็องรี มูโอต์ มากรุงสยามและรัชกาลที่ ๔ ทรงให้คนนำทางไปเขมร เขาไปพบกับนครวัดและส่งรายงานภาพนครวัดไปให้กษัตริย์นโปเลียนทอดพระเนตร และนับตั้งแต่นั้นมาไม่นานนักเมืองเขมรก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส…ในเวลาต่อมา อ็องรี มูโอต์ ได้ไปสำรวจเมืองลาวและเสียชีวิตที่ริมน้ำคาน เมืองหลวงพระบางด้วยไข้ป่ามาลาเรีย…คนที่ค้นพบนครวัดคนแรกคือบาดหลวงแอนโตนีโอ ดา มาดีลีน่า ชาวโปรตุเกส

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

สุสานของพระบาทสุริยวรมันที่ ๒

พระบาทสุริยวรมันที่ ๒ ทรงสร้างนครวัด หรือสุสานของพระองค์เอง เชื่อว่าใช้เวลาสร้างนานถึง 50 ปี… จะพบเห็นภาพแกะสลักรูปของพระองค์ที่ระเบียงคดด้านทิศใต้.. แถบเดียวกับกองทัพเสียมกุก

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

បបរខ្យងធាងត្រាវ ข้าวต้มโจ๊กก้านเผือก

วิธีทำ ข้าวต้มโจ๊กก้านเผือก อาหารเขมร สุดแปลกแต่อร่อย

#របៀបធ្វើបបរខ្យងធាងត្រាវ

#

គ្រឿងផ្សំ៖ ส่วนผสม
– សាច់ខ្យង เนื้อหอยโข่ง
– សាច់ត្រីរ៉ស់ เนื้อปลาช่อน
– ធាងត្រាវ ហាន់ជាសង្វាមូល เพื่อน ที่ไม่มีความดันหั่นเป็นท่อนๆ
– អង្ករ ข้าวสาร ข้าวเจ้า
– ខ្ទិះដូង กะทิ
– គ្រឿងបុកហើយម៉ដ្ឋ เครื่องแกงตำละเอียด
– ម្សៅស៊ប ผงปรุงรส
– ស្ករស អំបិល ប៊ិចេង ទឹកត្រី น้ำตาลทราย เกลือ ผงชูรส น้ำปลา

– បន្លែនឹងសាច់ផ្សេងៗតាមចំណូលចិត្ត ผักและเนื้อสัตว์ หรือเครื่องเคียงอื่นๆตามใจชอบ

#វិធីធ្វើ៖ วิธีทำ

១- សាច់ត្រីរ៉ស់ដាក់ស្ងោរអោយឆ្អិន បេះសាច់ត្រីបុកជាមួយគ្រឿង ដាក់ ស្ករស អំបិល ប៊ិចេង បន្ដិចបានហើយយករសជាតិ។

ต้มเนื้อปลาช่อน ให้สุกแล้วแกะ เนื้อปลากำกับเครื่อง ใส่น้ำตาลเกลือผงชูรสนิดหน่อย พอได้รสชาติ
២- ធាងត្រាវដាក់ស្ងោរ រម្ងាស់ឲ្យធុយរលួយ រួចដាក់អង្ករចម្អិនរហូតទាល់តែ អង្កររីកល្មម។

ต้องการเผื่อจนเปลือย แล้วใส่ข้าวสาร จนสุก แต่พอดี
៣- បន្ទាប់មកដាក់គ្រឿងបុក និងសាច់ត្រីបុកចូលទុកឲ្យពុះ រួចហើយ ដាក់សាច់ខ្យងចូល។

แล้วใส่เครื่องต่ำ กับเนื้อปลา ทำข้าวกัน ต้มไว้จนเดือน แล้วค่อยใส่เนื้อ หอยโข่งเข้าไป
៤- ពេលពុះហើយដាក់គ្រឿងផ្សំ អំបិល ស្ករស ម្សៅស៊ុប ទឹកត្រីបន្តិចៗ ភ្លក់មើលរសជាតិតាមចំណូលចិត្តឆ្អិនល្អ ដួសដាក់ចានញាំុជាមួយបន្លែអន្លក់ស្រស់ៗ ជាការស្រេច៕

เมื่อเดือดแล้ว ปรุงเครื่องเพิ่มเติมเช่น เกลือน้ำตาลผงปรุงรส น้ำปลาเล็กน้อย ชิม เอารสชาติตามใจชอบ แล้วตักใส่จาน กินกับผักสดๆ ถือว่าเสร็จ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

ទន្លេសាប ตนเล

ทะเลสาบ คนเขมรเรียก ตนเลซาบ ครอบคลุมพื้นที่จังหวัดกำปงฉนัง กำปงธม โพสัต พระตะบอง เสียมราฐ บอนเตียเมียนเจ็ย…เมื่อถึงฤดูจับปลาซึ่งส่วนมากเป็นปลาตัวเล็กเขานิยมนำไปทำปลาร้า

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

สนามสอบนักธรรมที่เมืองเขมร

สนามสอบนักธรรมที่เมืองเขมร…นี่คือที่มาของคำว่า สนามสอบ เพราะสอบกันกลางสนาม

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

ของใคร

ไทยไปเอามาจากปราสาทนาคพัน – เนียะก์ป็อน (Neak Poun) ที่เมืองเสียมราฐ..ต่อมาไทยเสียกรุงครั้งที่ 2 …ทุกวันนี้อยู่ที่พม่า ทางเขมรขอคืน แต่พม่ายังคงนิ่งเฉยทำไม่รู้ไม่ชี้

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

สะพานเหล็กเมืองพระตะบอง

ปี 2450 สะพานเหล็กที่เมืองพระตะบองสร้างโดยนำปืนใหญ่ไทยในสมัย ร.๕ ที่ส่งไปป้องกันเมืองกว่าร้อยกระบอก มาตอกเป็นฐานตอม่อสะพาน…ปัจจุบันสะพานแห่งนี้ได้ถูกรื้อทิ้งๆไปแล้ว

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

បវរកញ្ញា-นางงาม ภาษาเขมรวันละคำ

បវរកញ្ញា อ่านว่า บอ วอ กัญญา

ระวังตัวสะกด ญ ครับ กัญ ไม่ใช่ กัน

ญา ก็ไม่ใช่ ยา นะครับ

แปลตรงตัวก็ บวร กัญญา ก็คือนางงามครับ

ดูตัวอย่างครับ

ស្រស់ស្អាតណាស់! កញ្ញា សំណាង អេលីណា Miss Universe បវរកញ្ញាប្រចាំប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញឈុតតំណាងជាតិលើឆាកអន្តរជាតិពិតជាលេចធ្លោណាស់

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

ปราสาทอะไรน้ะ

ท่านคิดว่าปราสาทหลังนี้ตั้งอยู่ที่ประเทศใด..พม่า ลาว เขมร อินโดนีเซีย เวียดนาม ?

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

រួញ-หด เหี่ยว หยิก ภาษาเขมรวันละคำ

រួញ แปลว่า หด เหี่ยว ถ้าเป็นเส้นผมก็หยิกครับ

อ่านว่า รวญ ไม่ใช่ รวน นะครับ

อ่านออกเสียงยากหน่อยครับ

ร เรือ ต้องชัดครับ

ถ้าอยากกระแดะแบบคนในเมืองให้ออกเสียง ร เป็น ฮ หรือ ห เสียงก้อง แต่ไม่ใช่ ล เด็ดขาด

ส่วนการสะกดกับตัว ญ ไม่ใช่ แม่กน นะครับ เดี๋ยวว่างๆผมจะไลฟ์สอนการออกเสียงกันนะครับ

ผมมีแผนจะไฟล์สอนภาษาเขมรในเฟสกับยูทูบ อาทิตย์ละวัน วันละบท แฟนๆอยากให้ไฟล์วันไหน กี่โมง ช่วยเม้น หรืออินบ๊อกมาแนะนำได้นะครับ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

ฤดูประมงกัมพูชา រដូវនេសាទ

แม่น้ำโขงในเมืองเขมรแห้ง แล้ง มีผลต่อทะเลสาบเขมรน้ำลดลงอย่างต่อเนื่อง รัฐบาลประกาศให้จับปลาทำปลาร้าได้ตั้งแต่วันนี้จนถึง 10 ธันวาคม พ้นกำหนดหากจับปลามีความผิด

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

พระบาทสีสุวัตถ์ มุนีวงศ์

กษัตริย์เขมร พระบาทสีสุวัตถ์ มุนีวงศ์ ทรงตรอมพระทัยเพราะฝรั่งเศสไม่สามารถปกป้องเมืองเขมรได้ปล่อยให้ทหารไทยยึดเมืองพระตะบองเมืองศรีโสภณและเสียมราฐ เมื่อ 2484 ในขณะที่พระองค์เสด็จไปประทับที่วัดสำเภาปรำ บนยอดเขาพนมโบกโกริมอ่าวไทย…วัดนี้พระองค์เป็นผู้สร้างและสวรรคตที่นี่..วัดนี้อยู่ไกลจากด่านคลองลึก-ปอยเปต 635 กม.เป็นแหล่งท่องเที่ยว

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

จะพบพระพุทธจตุรมุข

จากเมืองเสียมราฐไปปราสาทบากาน (ปราสาทพระขรรค์กำปงสวาย) ระยะทาง 167 กม. จะพบพระพุทธจตุรมุขที่เพิ่งบูรณะเสร็จอยู่ที่นี่

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

บ้านสันรอชะงัน

เรียนรู้จากป้าย ตาพระยา แผลงมาจาก ทัพพระยา….รัชกาลที่ ๓ ทรงมีพระบัญชาให้พระยาราชสุภาวดี (ภายหลังเป็นเจ้าพระยาบดินทร์เดชา) ยกทัพจากเวียงจันทร์ไปประจำการป้องกันเมืองที่เมืองพระตะบอง ท่านเดินทัพจากลาวผ่านตรงนี้และปักหลักพักค้างแรมก่อนเดินทางเข้าไปยังเมืองเขมรผ่าน

អានត-อ่านต่อ

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %