ใครแปลออกบ้างครับ

ให้ฝึกแปลครับ ใครแปลถูก มีรางวัลให้ครับ

อ่านว่า :

ปฺเยีย เยียม ชบ เคิง เจฺริน

อ็อน เจิด เจฺริน เชว ชาว เจฺริน

เดิมแบ็ย เสก กฺเด็ย ซก เนิง โสะเพียะเมียงโกล พโลว เจิด

ឆ្លៀតពេលអានបន្តិច ព្រោះនេះគឺជាសង្គមនៃយុគ្គសម័យនេះ

มีข้อความดีๆมาฝากให้อ่านครับ


នារី…បង្ហាញដើមទ្រូង
បុរស…បង្ហាញរថយន្ត
អ្នកណា??? ទៅដឹង់ថា!!!
ដើមទ្រូងណឹង ពិតរឺក្លែងក្លាយ
រថយន្តណឹង ជារបស់ខ្លួនឯង រឺ របស់អ្នកផ្សេង
សត្វ… ចាប់ផ្តើមស្លៀកពាក់ដូចមនុស្ស
មនុស្ស… ចាប់ផ្តើមបង្ហាញសាច់ដូចសត្វ
ក្មេង…ធ្វើខ្លួនដូចមនុស្សចាស់
មនុស្សចាស់…ធ្វើខ្លួនដូចក្មេង
ស្រី…ចារឹកដូចប្រុស
ប្រុស…ចារឹកដូចស្រី
អ្នកមាន…ធ្វើឫកដូចអ្នកក្រ
អ្នកក្រ…ធ្វើឫកដូចសេដ្ថី
ថៅកែ…ធ្វើខ្លួនដូចឈ្នួល
អ្នកបំរើ…ធ្វើខ្លួនដូចចៅហ្វាយ
ម្តាយឪពុក…ហៅកូនថាបង
កូន…ហៅខ្លួនឯងថាបង
អ្នកនៅលីវ…ធ្វើខ្លួនដូចមេផ្ទះ
មេផ្ទះ…ធ្វើខ្លួនដូចអ្នកនៅលីវ
ថ្ងៃមួយអ្នកនឹងយល់ថា!!!
ពាក់នាឡិកាតំលៃ $10 រឺ $1000 មួយថ្ងៃគង់មានតែ24ម៉ោង
ផឹកស្រាមួយដបតំលៃ$1 រឺ $100 គង់តែស្រវឹងហើយក្អួតចោលដូចគ្នា
ជក់បារី មួយដើម 100រៀល រឺ មួយដើម 1000រៀល ក៏អាចកើតរោគមហារីកសួតដូចគ្នា
រស់នៅផ្ទះមានដី 10ម៉ែត្រ រឺ 1000ម៉ែត្រ ភាពសោកសៅនឹងភាពឯកោមានដូចគ្នា
៚ថ្ងៃមួយ…..
អ្នកនឹងយល់ថា សេចក្តីសុខក្នុងចិត្ត ភាពស្ងប់ក្នុងចិត្ត មិនអាចរកបានពីវត្ថុខាងក្រៅ ហេតុដូច្នេះ ចូររស់នៅក្នុងភាពមិនអាត្មានិយម ស្គាល់ខុស ស្គាល់ត្រូវ ស្គាល់ពាក្យថាគ្រប់គ្រាន់ ទើបមានសេចក្តីសុខ ….ប្រើជីវិតជាមួយមនុស្សម្នាក់ណឹង… គឺសំខាន់បំផុត…អ្នកដែលរស់នៅជាមួយយើងម្នាក់ណឹងបានជារៀងរហូតពិតជាពិបាករក
មនុស្សរស់នៅលើពិភពលោកនេះមានប្រមាណ7.2ពាន់លាននាក់ បានមករស់នៅរួមលោកជាមួយគ្នា បើមិនរក្សាសម្ព័នភាពជាមួយគ្នាពិតជាគួរអោយសោកស្តាយណាស់
រក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់នឹង មិត្តភាពអោយបានល្អ មុននឹងហួសពេលហើយកន្លងទៅដោយទទេ បានត្រឹមបន្សល់តែរឿងនិទាន

อืม แต่ว่า รถคันนี้เขาไปลงไหนบ้างครับ

ผมอ่านออกน่ะ จะบอกให้เดี๋ยวนี้แอดมินไม่ใช่เชี่ยวชาญแค่ไทยกับเขมรน่ะ ลาวก็ได้ด้วย

นี่ภาพใครครับ

นี่ภาพใครครับ ใครเขียนภาษาเขมรได้ ช่วยเขียนและสอนสมาชิกเราอ่านออกเสียงดู

ให้ฝึกอ่าน น่าจะยากนิดนึงกับมือใหม่

อ่านออกเข้าใจอธิบายได้นิผมจะให้เป็นแอดมินในสังคมเล็กๆนี้เลยครับ

อาชีพต่างๆในภาษาเขมร ให้ฝึกอ่านก่อน ใครอ่านออกเม้นเลย

ความจริงบางอย่าง คุณคิดเหมือนฉันไหม

image

ប្រែជាថៃថា
มีบ้านหลังใหญ่โต แต่ครอบครัวเล็ก
มีปริญญาหลายใบ แต่ไร้คุณภาพ
ยารักษาโรคยิ่งทันสมัย สุขภาพคนยิ่งอ่อนแอ
คนไปถึงดวงจันทร์ แต่ไม่รู้จักคนข้างบ้าน
รายได้เยอะ แต่ชีวิตไม่มีความสุขที่ใจ
Iq สูง แต่ไร้ความคิดสร้างสรรค์
การศึกษาสูง แต่ไร้คุณธรรม
มีรักหลายคน แต่ไร้คนรักจริงใจ
มีเพื่อนในfacebookเป็นพัน แต่ไม่มีเพื่อนสนิทตัวจริงสักคน
กินน้ำเมาเยอะ แต่กินน้ำเปล่าน้อย 
ประชากรมนุษย์เพิ่มขึ้น  แต่มนุษยธรรมน้อยลง
มีนาฬิกาเรือนแพงใส่ แต่ไม่มีเวลา

ฝึกอ่านภาษาเขมร

image

ប្រចណ្ឌប្រពន្ធជាមួយប្ដីមុន
វាយសម្លាប់រួចយកសពប្រពន្ធដុតក្នុងពាង
อ่านว่า ปรอจัน ปรอปน เจียมวย พฺแด็มุน អានត-อ่านต่อ

ความจริงของผู้หญิงที่เรียกว่าแม่

image

ពេលកូនឈឺ កូនគ្រប់គ្នាតែងស្រែករកម៉ែជានិច្ច
ហេតុអ្វី
ពេលម៉ែឈឺ ម៉ែតែងលាក់ខ្លាចកូនដឹងទៅវិញ?
แปลว่า
เวลาลูกไม่สบาย ลูกทุกคนมักจะร้องหาแม่
แต่ทำไม
เวลาแม่ไม่สบาย แม่มักจะแอบอาการกลัวลูกจะรู้ละ

ซองยาเขมรครับ อ่านออกไหม

image

พอดีกลับบ้านแล้วก็ป่วยเลย
ได้ยามาซองหนึ่ง
ลองฝึกอ่านกันน่ะครับ

ការវិវឌ្ឍន៍របស់មនុស្សស្រីនិងមនុស្សប្រុស

image

คำถามภาษาเขมร เอามาให้ฝึกอ่าน

image

ប្រុសបីស្រីមេម៉ាយកូនមួយប។
ถามว่า : มงในข้อความนี้มีคนทั้งหมดกี่คน
คำถามนี้ต้องอาศัยความรู้ภาษาเขมรลึกๆหน่อยน่ะครับ

ลายมือภาษาเขมรสวยดีครับ

เอามาให้ฝึกอ่านครับ

image

ลายมือภาษาเขมรสวยดีครับ

ตัวมูลโบราณ ฝึกอ่านดูน่ะครับ

image

ขาดทรัพย์ก็อยู่ได้
ขาดญาติก็สามารถอยู่ได้
ขาดอวัยวะก็อยู่ได้
แต่ถ้าไร้สติ นามว่า
"ตาย"

ขาดทรัพย์ก็อยู่ได้
ขาดญาติก็สามารถอยู่ได้
ขาดอวัยวะก็อยู่ได้
แต่ถ้าไร้สติ นามว่า
“ตาย”

ฝึกอ่านภาษาเขมรกันเนาะ เริ่องผู้หญิงขี้บ่น

image

មនុស្សស្រីដែលស្រលាញ់អ្នកពិត
ពេលខ្លះ នាងអាចនឹងគួរឲ្យធុញ រអ៊ូច្រើន
និយាយច្រើន ពូកែរករឿង ស៉ាំញ៉ាំ
ប៉ុន្តែចាំទុកណា នាងគ្មានថ្ងៃ
គិតថាចង់ចាកចេញពីអ្នកទេ។
ผู้หญิงที่รักคุณจริง
บางครั้งเธออาจจะน่าเบื่อ ขี้บ่น
พูดมาก หาเรื่องเก่ง จุกจิกจู๋จี๋
แต่จำไว้น่ะ เธอไม่มีวันที่
คิดจะไปจากคุณเลย

ตลกดี ใครเข้าใจแล้วขำกดไลค์

ជំងឺឆ្លងថ្នល់

ជំងឺឆ្លងថ្នល់

បែកធ្លាយ
อ่านว่า แบย์ก ทเลียย
แปลว่า หลุด เรื่องหลุด ภาพหลุด

រឿងសំងាត់
อ่านว่า เรือง ซ็อม หงัด
แปลว่า เรื่องลับ

អង្គការ ไม่ใช่ អង្ការ
អង្គការសុខភាពពិភពលោក
อ่านว่า อ็อง กา ซก ขะ เผียบ ปิ พบ โลก
แปลว่า องค์การอนามัยโลก

ជំងឺឆ្លង
อ่านว่า จ็ม งือ ชลอง
แปลว่า โรคติดต่อ
ซึ่ง ឆ្លង แปลว่า ผ่าน หรือ ข้าม ก็ได้

កាចសាហាវ
อ่านว่า กาย์จ ซา ฮาว
แปลว่า ดุร้าย ร้ายแรง